〈1〉明治34年(1901年)《New School Map of Japan大日本新地圖・地理統計表(補增正訂第十印刷)》+民國35年(1946年)台灣省行政長官公署統計室出版的《台灣統計地圖》(摘載自臺灣總督府總督官房統計課的彙整資料)。

「日治時代三高」與

「護國神山」


近日臉書一則〈英國氣象局Po文誇讚「這座山」,台灣網友「國旗照」灌爆留言,「全世界都認識台灣了」!〉(註1),讓台灣躍登國際版面,世界台灣人激動莫名、愛國心情溢於言表。2016年7月尼伯特颱風來襲,蘋果即時〈尼伯特為何減弱為中颱 因為它遇到護國神山〉與TVBS NEWS〈護國神山?吳德榮:本位主義的誤解〉二篇文章(註2、3)專家、婉君、臉友再次混戰一團,護國神山之於台灣氣象天災的「福禍」幾經多番激辯… 無論如何,其之於國人心中神聖地位無可動搖、無出其右!ᕦ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕤ

〈2〉明治34年(1901年)《New School Map of Japan大日本新地圖・地理統計表(補增正訂第十印刷)》已將明治28年臺灣總督府臨時土地測量局測得台灣最高峰3,950公尺(即今玉山)、明治30年日本天皇裁示台灣最高峰為「新高山」(即「新而高的山」,也是當時日本領土轄內新最高峰,超越富士山的3,776公尺)(註5),納入《日本高山表》裡。
「台灣新高山」下方括弧「モリソ ン山」,即 “Mt. Morrison” (中文翻成「摩里遜山」),源自1857年美國商船亞歷山大號船長W. Morrison出航安平港發現玉山而記於航海日誌(詳參照 http://tw.hiking.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=766 )。

廣義的中央山脈包涵統稱了「脊樑山脈」、「雪山山脈」和「玉山山脈」三者,亦為日治時期台灣「三高」—「新高山」玉山、「次高山」雪山、「能高山」(屬於狹義中央山脈)脊樑山脈。

「護國神山」即「中央山脈」,縱貫全島,猶如背脊,將台灣分為舒坦遼闊的西部平原與巍峨險峻的東部縱谷。因其地理位置略偏東,所呈現的台灣地貌西寬東窄、西緩東陡,恰似英國氣象局臉書專頁(Met Office)貼文所形容的「…an interesting cloud structure across this island caused by mountains in the east and gently sloping plains in the wast」。

〈3〉民國35年(1946年)台灣省行政長官公署統計室出版的《台灣統計地圖》(摘載自臺灣總督府總督官房統計課的彙整資料)圖101-B<本省山脈>。

廣義的中央山脈包涵統稱了「脊樑山脈」、「雪山山脈」和「玉山山脈」三者(註4),亦為日治時期台灣「三高」—「新高山」玉山、「次高山」雪山、「能高山」(屬於狹義中央山脈)脊樑山脈。明治34年(1901年)《New School Map of Japan大日本新地圖・地理統計表(補增正訂第十印刷)》已將明治28年臺灣總督府臨時土地測量局測得台灣最高峰3,950公尺(即今玉山)、明治30年日本天皇裁示台灣最高峰為「新高山」(即「新而高的山」,也是當時日本領土轄內新最高峰,超越富士山的3,776公尺)(註5),納入《日本高山表》裡(參照附圖一、二)。

〈4〉民國35年(1946年)台灣省行政長官公署統計室出版的《台灣統計地圖》(摘載自臺灣總督府總督官房統計課的彙整資料)表<本省主要山脈>。

民國35年(1946年)台灣省行政長官公署統計室出版的《台灣統計地圖》(摘載自臺灣總督府總督官房統計課的彙整資料)表<本省主要山脈>+圖101-B<本省山脈>中,亦有「新高山」3,950公尺、「次高山」3,931公尺、「能高山」3,252公尺的紀錄與地理分布圖(參照附圖一、三、四)。值得注意的是,《台灣統計地圖》書中的表<本省各縣市暨所轄市區鄉鎮數>+圖004-B<本省行政區域圖>已採「縣」而非「州」為行政區「單位」,卻仍保留原日治時代「五州二廳」的廳界(註6);對照圖101-B<本省山脈>台灣主要山峰稜線串連,更可發現二者輪廓層疊相仿之處,猶如一幅台灣時經政局更迭,蛻變重生的歷史回溯、記憶俯視!

註:


  • 1. 「英國氣象局PO照片『這座護國山脈在哪?』接著留言被灌爆『全球都認識台灣國旗了』!」(詳見 https://thefundaily.co/view6/81763/ )
  • 3. 「護國神山?吳德榮:本位主義的誤解」(詳見 https://news.tvbs.com.tw/politics/663191)
  • 5. 參見「日治時期全日本第一高峰的新高山 — 玉山」 https://taiwanmemo.pixnet.net/blog/post/83982014 及「1897.6.28 臺灣最高峰被命名為新高山」 https://www.twmemory.org/?p=11537
  • 6. 「臺灣日治時期行政區劃」Wikipedia維基百科 https://zh.wikipedia.org/wiki/臺灣日治時期行政區劃
https://www.facebook.com/1984536378443723/posts/2011310219099672/