薩格德斯海洋哀歌
Kararoman ko riyar no SATE’KES
既黏黐黐liâm-thi-thi(註1)又熱沸沸jua̍h-hut-hut的開學日第一天,熬過兩個多月宅媽搦屎搦尿la̍k-sái-la̍k-liō(註2)日常輪迴的冏態,我無縫接軌土地守望責任的擔子,在海岸山脈溪澗的綠意中忙碌穿梭,白鹿颱風蹂躪過後的山水管線整頓告一段落,即馬不停蹄穿越台11線濱海公路的分野,來到了隸屬豐濱港口部落石梯灣Cora’的薩格德斯SATE’KES(註3)海岸家園巡田水sûn-tshân-tsuí (註4)……
兀自湛藍的海流指引我的腳步逐一端詳絕處逢生的珊瑚礁群體,如星星般的綻放散落在薩格德斯的硓𥑮石lóo-kóo-tsio̍h及消波塊亂葬崗裡
太平洋鹹水煙kiâm- tsuí-ian的氣味與台灣島嶼山景的輪廓渾然天成,對這裡一浪一石、一草一木如數家珍的我,還是對大退潮後沙灘上淺灘區 赤裸而蠻荒的地景深感著迷。兀自湛藍的海流指引我的腳步逐一端詳絕處逢生的珊瑚礁群體,如星星般的綻放散落在薩格德斯的硓𥑮石lóo-kóo-tsio̍h(註5)及消波塊亂葬崗裡,鬼斧神工的曲度線條、無限複製的數大便是美、渾然天成的五彩斑斕,隨著日光與波紋粼粼閃耀。海洋之母的富饒與滋養,讓暴露的海層充滿了黝黑滑亮質感的皮殼,夾雜著鹽分與腐味隨之縈繞左右… 突然間視角餘光的異樣吸引了我的注意,一條末端緊繫於紅磚的漁繩,與之載浮載沉的漁網纏繞勒斃的是隻紫裡透金的「鑄銅若熟蟹」(見本文照片2、註6),絕望的氣息伴隨著鑄銅若熟蟹劇毒的惡名昭彰,「海廢清道夫」的下意識驅使我不經意的拉扯晃動這死亡陷阱的源頭,慘白無色的珊瑚屍塊、綠稠滑溜的海藻懸葉、及連綿不絕的繩網浮球逐一現形,無奈從掌中傳遞猶如千斤壓頂的反作用力,這起海洋悲劇是無法輕易善了了!
其他落難之物種,無論平時意氣風發的強悍、迅雷不及掩耳的敏捷、見血封喉的毒艷,在我們掌中乖育育kuai-ió-ió閣koh溫馴un-sûn,彷彿知曉這地獄般三環五扣、五花大綁、甚至斷手斷腳的皮肉折騰終近尾聲
正當我因外子工作缺席而發愁時,岸邊來了對花蓮拾海膽的遊人與我攀談,見狀自願加入拯救行動的行列。這真是老天安排的folod(註7)幫手天使啊!就這樣我們用最突發臨時鑰匙圈上的迷你瑞士刀,克難式的徒手放生了鬼門關前迷途的綠刺尾鯛(註8)、不下十隻鑄銅若熟蟹、花紋愛潔蟹(註9)、光手酋婦蟹(註10)、細斑手躄魚(註11)等等。其中唯有一隻寄住於蜘蛛螺(註12)內的大型線斑真寄居蟹(註13)放任滿布剛毛的紅棕色白圈點螯腳紋風不動、氣絕多時,其他落難之物種,無論平時意氣風發的強悍、迅雷不及掩耳的敏捷、見血封喉的毒艷,在我們掌中乖育育kuai-ió-ió(註14)閣koh溫馴un-sûn,彷彿知曉這地獄般三環五扣、五花大綁、甚至斷手斷腳的皮肉折騰終近尾聲;重獲自由的一剎那,個個步履的踉蹌蹣跚對比容顏的「歡頭喜面huann-thâu-hí-bīn」,劫後餘生的救贖赦免,原是如此!就這樣焦頭爛額完竟也日正中午,我急忙將這長串殺手海廢揣進提籃中,驅車接女兒下課去了。
透過鏡頭的眼、雨水的潤澤、莊臨的筆鋒,這首歌傳遞了人造纜繩無堅不摧的箝制了大海無奈、尼龍綠網鬼魅纖細的殺無赦了物種生存、以及塑化棄物海枯不爛的咎由自取
褪去揮汗淋漓與海砂黏膩的工作服,我好奇的觀察這濕漉漉又死沉沉的一籃亂物,磅秤上顯示的是堂堂13.7公斤!哎呀,難怪我提的是氣喘吁吁、差點歪腰uai-io!就這樣將一個早上的救援結果棄埋垃圾車,心裡湧上的是陣陣不甘!「何不將之公諸警世,以儆效尤?」是啊,血淋淋的物證配合當下臉書LIVE直播不是更能相輔相成「濫捕勸戒」和「大眾教育」的效果?想到這裡我也顧不得午後漸起的毛毛細雨,就在三樓的陽台上剖析鬆解一團團接踵而來的時空棄置、死纏爛結…… 逐漸呈現在眼前,如同心圓一般的,是一個《薩格德斯海洋哀歌Kararoman ko riyar no SATE’KES》栩栩如生!透過鏡頭的眼、雨水的潤澤、莊臨的筆鋒,這首歌傳遞了人造纜繩無堅不摧的箝制了大海無奈、尼龍綠網鬼魅纖細的殺無赦了物種生存、以及塑化棄物海枯不爛的咎由自取。與薩格德斯SATE’KES土地共存亡的我,第一手感受了這驚滔駭浪的衝擊震撼,希望能藉此傳遞一絲毫到你心中,掀起一個「改變未來」的小小波瀾。
註:
- 1.「黏黐黐liâm-thi-thi」即「黏答答,形容黏黏溼溼的樣子」(詳見教育部臺灣閩南語常用詞辭典)
- 2.「搦屎搦尿la̍k-sái-la̍k-liō」形容「照顧的辛勞」(詳見教育部臺灣閩南語常用詞辭典)
- 3.「薩格德斯SATE’KES」是我們的海岸家園,位於花蓮縣豐濱鄉石梯漁港北側海岸,屬港口部落石梯灣Cora’範圍
- 4.「巡田水sûn-tshân-tsuí」即「巡視田地灌溉溝渠」,此意指巡視家園之海岸
- 5.「硓𥑮石lóo-kóo-tsio̍h」即「一種珊瑚礁化石,被當作石灰岩建材使用,外貌多孔」(詳見教育部臺灣閩南語常用詞辭典)
- 6.「鑄銅若熟蟹」學名:Zosimus aeneus,俗名埋扇蟹,分布於太平洋的日本、琉球、台灣南部和各離島岩礁(達悟語:citow)、東南亞各國、西沙群島、海南島、夏威夷、大溪地及印度洋的紅海、非洲東岸及南岸以及等地。常棲息於熱帶淺海的珊瑚礁叢中,因為具有劇毒,在琉球亦稱「眼鏡蛇蟹」。詳見Wikipedia維基百科 https://zh.wikipedia.org/……/%E9%93%9C%E9%93%B8%E7……
- 7.「folod」為阿美語,「結伴行動、一起」之義(詳見原住民族語言線上詞典)
- 8. 「綠刺尾鯛」學名:Acanthurus triostegus,俗名條紋刺尾魚、番仔魚(臺東)、番倒吊(澎湖),分布於印度洋非洲東岸至太平洋中部玻里尼西亞和夏威夷、南到澳大利亞、北至日本南部、台灣島以及西沙群島、南沙群島等。詳見台灣魚類資料庫 http://fishdb.sinica.edu.tw/chi/species.php…… 及Wikipedia維基百科 https://zh.wikipedia.org/……/%E6%A8%AA%E5%B8%A6%E5……
- 9.「花紋愛潔蟹」學名:Atergatis floridus,俗名饅頭蟹、雷公蟹,分布於印度至西太平洋熱帶與亞熱帶海域。常棲息於岩礁海岸低潮線附近,本種蟹類含有劇毒,應避免食用。詳見臺灣生命大百科 http://taieol.tw/pages/127496
- 10.「光手酋婦蟹」學名:Eriphia sebanas,俗名紅目公(綠島)、蘭嶼達悟族男性不可食用(為避免打鬥或漁獲不順時,與此蟹相同唯有眼睛發紅乾瞪眼,故有此習俗),分布於印度至西太平洋海域。常棲息於岩礁海岸、海草床與紅樹林的潮間帶,光手酋婦蟹也是常見的毒蟹,但東海岸的原住民有捕食本種螃蟹的習慣。詳見臺灣生命大百科 http://taieol.tw/pages/125426
- 11.「細斑手躄魚」學名:Antennatus coccineus,俗名細斑躄魚、五腳虎,分布於印度至東太平洋 。常棲息於礁區、近海沿岸、潟湖、潮池;體表粗糙,被小棘,體色會隨環境而不斷地改變,胸鳍延長具柄,前端呈趾狀,可以支撑身體。詳見台灣魚類資料庫 http://fishdb.sinica.edu.tw/chi/species.php?id=383244
- 12.「蜘蛛螺屬」學名:Lambis,本屬都屬於大型的物種,殼口有七根突起的長管,因像蜘蛛形狀,故名蜘蛛螺。棲於台灣、琉球等暖海沙泥中。詳見Wikipedia維基百科 https://zh.wikipedia.org/……/%E8%9C%98%E8%9B%9B%E8……
- 13.「線斑真寄居蟹」學名:Dardanus guttatus,又名白斑真寄居蟹,分布於非洲東岸、馬達加斯加、印度洋、印尼、南中國海、台灣、新幾內亞、澳洲、薩摩亞以及羅雅提群島。棲息地多選擇在珊瑚礁表面處或是有硬底質的深潮池。詳見臺灣生命大百科 http://taieol.tw/pages/125253
- 14.「乖育育kuai-ió-ió」即「性情溫順」(詳見i tâigí https://itaigi.tw/k/%E4%B9%96%E8%82%B2%E8%82%B2)